Кыргыз-Түрк «Манас» университетинде 26-майда акын, котормочу Алтынбек Исмаиловдун поэзия кечеси жана «Мевлана» аттуу китебинин бет ачар аземи болду.
Бул китеп Мевлана Жалаладдин Румиге арналган. Кечеге акын-жазуучулар, адабиятчы, илимпоздор жана автордун жакын санаалаштары катышты.
Поэзия кечесинин биринчи бөлүгүндө «Жан дүйнө» адабий клубунун мүчөлөрү Мевлананын кыргызчага которулган ырларын сахналаштырып көркөм окушту. Андан соң Алтынбек Исмаилов «Мевлана» китебинин жазылыш таржымалы тууралуу баяндады. Китеп эки бөлүмдөн турат. Биринчи бөлүмдө Руминин өмүрү жана чыгармачылыгы жазылса, кийинки бөлүмүндө анын адамзатты аруулукка, жаратканды таанууга жана өзүн-өзү табууга үндөгөн тамсилдери, рухий притчалары, философиялык саптары берилген.
Мевлана Жалаладдин Руми XIII кылымда жашаган суфилик-мистикалык поэзиянын ири өкүлү.
Запись Алтынбек Исмаиловдун «Мевлана» аттуу китеби чыкты впервые появилась Formula.KG.
Отправить комментарий